CARLOS III. INTERROGATORIO SOBRE UN PASQUÍN EN ZARAGOZA. 1766

Posted on 28 enero, 2021 Actualizado enn 22 enero, 2021

Testimonio de un acusado, al parecer miembro de la administración regnícola, de ser el autor de un pasquín llamando al motín en Zaragoza. Interrogado por el Capitán General de Aragón sobre su autoría, también fue requerido a que delatase a los vecinos de la parroquia de San Pablo que acudieron a la casa del Intendente, marqués de Avilés, con intención de amedrentarle. Zaragoza, 4 de abril de 1766.

(España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte A. G. S. Guerra Moderna legajo 578)

            Ayer tres del corriente, como a cosa de las dos de la tarde, fui llamado a la Secretaría del Exmo. Sr. Marqués de Castelar, y estando en ella por un oficial de dicha Secretaría se le dijo que copiase un Pasquín; lo ejecuté inmediatamente  quedándome copia de él, y habiendo subido a la habitación de D. Juan de Rezano se lo entró a S. E., quien se sirvió inmediatamente mandar entrase en su gabinete, y estando en él con S. E. tan solamente y con la puerta cerrada se me preguntó si había puesto aquel Pasquín, a lo que respondí (con bastante sentimiento de tan mal juicio) que cómo podía yo ejecutar semejante atentado, y que no había perdido el juicio, y en seguida me preguntó S. E. quiénes eran los hombres que de la Parroquia de San Pablo habían estado en casa del Señor Intendente; respondí no los había visto ni oído mas de lo que el mismo Sr. Intendente le había dicho por la mañana de que habían estado dos hombres a decirle que si ocurría algo no tenía sino es alzar el dedo, y que preguntando Su Señoría quiénes son Vms., que no los conozco, y que no se metiesen en nada, que no había motivo para ningún asunto; que volviendo a preguntar quienes eran, tomaron la puerta. Y aunque hubo más palabras mías se reducían a suplicar a S. E. me dijese los motivos para hacer tanto tiempo de estar decaído de la gracia de S. E., y que para comprobar mi letra tenía en los estantes de su Secretaría de toda clase de letras que por espacio de 6 años había ejecutado en su Secretaría.  

*Selección y transcripción de Enrique Giménez López, 2017, bajo licencia Creative Commons “Reconocimiento – No comercial”. El autor permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra, y generar obras derivadas siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite utilizar la obra con fines comerciales.