CARLOS IV. AYUDA A LA VIUDA DE UN EX JESUITA CON CUATRO HIJOS. 1789

Posted on 13 octubre, 2020 Actualizado enn 5 octubre, 2020

El Comisario español en Bolonia informa al embajador Azara de la entrega de la cantidad correspondiente a un trimestre de la pensión a María Assi, viuda del ex coadjutor jesuita del que fuera Colegio de Gerona, Jaime Nello, secularizado el 8 de enero de 1771 y que había residido en Ferrara, “para que pueda ocurrir con tal subsidio a sus presentes necesidades”

(España. Ministerio de Educación, Cultura y Deporte A. M. AA. EE. legajo 584)

            Muy Sr. mío: Recibí la estimada carta de V. S. de 18 de este mes, con el memorial que se ha servido remitirme de la viuda del ex coadjutor Jaime Nello, se solicitud de que se la de algún socorro para remedio de sus necesidades y de cuatro hijos que la han quedado; y previniéndome V. S. que si fuere cierto lo que expone haga entregar a dicha viuda por una vez el importe de un trimestre de pensión para que pueda ocurrir con tal subsidio a sus presentes necesidades.

            En su consecuencia he dispuesto se paguen a dicha viuda 16 escudos 13 ½ bayocos, que es la pensión de un trimestre correspondiente a un ex coadjutor, por constarme la verdad de cuanto ha representado a V. S.

            Repítome para obedecer las demás órdenes que sean del agrado de V. S. cuya vida guarde Dios muchos años.

            Bolonia, 28 de febrero de 1789.

            Luis de Gnecco a José Nicolás de Azara.

*Selección y transcripción de Enrique Giménez López, 2017, bajo licencia Creative Commons “Reconocimiento – No comercial”. El autor permite copiar, reproducir, distribuir, comunicar públicamente la obra, y generar obras derivadas siempre y cuando se cite y reconozca al autor original. No se permite utilizar la obra con fines comerciales.